Hier mal wieder ein Übersetzungsfehler eingesandt von Nico, danke dafür:
Gasende Worte

Wisst ihr eigentlich, warum Fisher-Price diesem Zebra nicht diesen Namen mit 2 “p” weniger geben?

Nunja, man sieht sich.

Und nochmal, weil’s so schön war :wink_wp:
Exception Processing Message

Aber hey: Googlen gilt nicht, Yahooen auch nicht :wink_wp:

Wer mir sagen kann, was diese Fehlermeldung bedeutet, bekommt nen Keks ;)

Öh?

Wisst ihr was mein erster Gedanke dazu war?
WTF?

Update:
Ihr bekommt beide nen Keks, Maxi und e2b.
Keks!

oder: Deutsche Sprache, schwere Sprache
Plastigbecher

Gefunden bei Schuhmode Maisenbacher in Schömberg.

Ich bin mal wieder viel zu früh aufgestanden, und hab keine Ahnung was ich tun soll. Der PDA mit dem ich online bin, hat ja keine Spiele drauf :wink_wp:
In den Herbstferien bin ich übrigens auf der Konfi-Freizeit….
Wenn es dort ein offenes Wlan gibt, wird sich die Homepage vielleich in eine Art “Tagebuch” verwandeln.

Man sieht sich,
euer Tim

Bist du noch Schüler? Falls nein, wielange nicht mehr?
Jap.

Welches war dein Lieblings- bzw. Hassfach?
Ich mag kein Fach. :D

In welchen Fächern warst du immer gut? In welchen weniger?
gut: Englisch
weniger gut: Mathe, Sport

Auf welcher deiner bisherigen Schulen warst du am Liebsten? (z.B. Grundschule etc.)
Die jetzige, also Gymnasium.

Warst du mal in eine(n) Lehrer/in verknallt? In welchem Fach hattest du diese(n)?
Nee.

Magst du Stöckchen?

*hechel* *knurr* *davonrenn*

An welche Blogger schickst du dieses Stückchen weiter?
da feuerfuchs schon vergeben ist… mh… schicke ich es an Kabarakh.

Ich war in den letzten Tagen viel mit meinem Mobiltelefon unterwegs und habe ein paar kuriose Fotos geschossen.
Erklärungen wären vielleicht angebracht, aber:
Wer in beiden Bildern den jeweiligen Fehler entdeckt, bekommt ein herzliches Lob meinerseits :wink_wp:

Das Plakat

Schaut euch auch mal die Seite “Downloads” an!

Update!

Das versprochene herzliche Lob meinerseits geht an…

e2b

!
Gut gemacht, wenn du willst, bekommst du einer Verlinkung in der Blogroll ;)

- Kein weiterer Kommentar, erübrigt sich sowieso. -

Hundeleine mit Katzenauge

Ich habe meinen Augen kaum getraut, als ich heute bei Ehrensenf dieses Gadget entdeckt habe:

Ein MP3-Player, der durch Ausklappen auch CDs abspielen kann.
Gehalten ist er in schwarz mit einem sehr edel wirkenden Design.

via Yankodesign. Wirklich sehenswert.

Vorher:
TaskManager mit

Nachher:
TaskManager ohne

Ich weiß nicht wie ich es hinbekommen habe, auf einmal war der Fensterrahmen weg.
Computerhilfen.de wusste Rat: Es war ein Doppelklick auf den Fensterrand.

Unter Linux würde ich in so einer Situation sagen, dass der Fenstermanager abgestürzt ist *fg

Achja und: Falls sich jemand wundert: Nein, ich habe kein Vista, ich bin ja nicht lebensmüde.
Ich hab lediglich einen VistaSkin auf meinem xp ^^